So-net無料ブログ作成

日本語が通じない銀だこにおける発見! [雑感]

最近
外国人労働者の方が激増してますが…
今日
銀だこに入ったんですが
店員の方が
全員アジア系の方で…

注文から何から
下手な日本語で
まあ何を言ってるか分かりません( ;∀;)
普通の銀だこじゃなくて
飲み屋みたいな
銀だこに
入っちゃったんですが…
ただたこ焼きを8個入り
これを頼みたいんですが
飲み屋独特の
色々なことを聞いてくるんですが
まあ
何を言うてるのか
言わんとしてるのか分かりません。
こっちも困ってますが
相手も困ってます(笑)

そこで私は日本に生まれて日本に育ち
日本で初めて
Excuse me, speak in English, Please

英語で話すようお願いしました(^◇^;)

そうしたら
英語も下手で
でも下手でも英語って単語が分かるんで
分かります。
もう文法的には0点ですが( ̄◇ ̄;)
それでなんとか
銀だこを食べました。
味も…うーん…
銀だこって食感はいいですが
明らかに出汁の味が薄いですよね…
水っぽい…。タコと合わせてさらに…
うーん50点くらいの
ああ無駄にカロリーとったかな
というお味でした。

それはそうと
令和元年来るべき外国人大流入時代の先駆けとして
私は大発見をしました!

ジャン![ひらめき]
「下手な日本語より下手な英語の方が通じる」
nice!(3)  コメント(0) 

nice! 3

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。